ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ/öÇÐ°Ô½ÃÆÇ


  ÀÏÁö¸Å(2003-06-20 12:13:05, Hit : 1671, Vote : 196
 ¢¸ ìéßÓÙíßÓÝ ð¯Îú ¢º

¢¸   ìéßÓÙíßÓÝ   ð¯Îú   ¢º  


âÎÜÌð« åÚëòéöù¼ âÎöíê· ÒöíÂãÀÒ· ä²ÔðâÎöíê·ÍýÜô âÎÜÌð«åë ÝÕå¥ á¦ðî  

ù¼ì¤Íº âÎöíê· Ù£êÓìý×µ ì»Ùíá¶ìý ÝÕìýßäá¢úÅÚ«õºÛö ãÀÙ£âÎöíê· âÎÜÌð«

åÚëòéöù¼ ÞÙöíùß ÒöíÂãÀÒ· ä²ÔðÞÙöíùßÍýÜô âÎÜÌð«åë ÝÕå¥ á¦ðî ù¼ì¤Íº

ÞÙöíùß Ù£ìéèÙÕÎ ì»ãùÙíèÙÕÎ ãÀÙ£ÞÙöíùß âÎÜÌð« åÚëòéöù¼ ä¹Ñáùß ÒöíÂãÀÒ·

ä²Ôðä¹ÑáùßÍýÜô âÎÜÌð«åë ÝÕå¥ á¦ðî ù¼ì¤Íº ä¹Ñáùß Ù£êÓÝÕÕÎ ì»ãùÙíÝÕÕÎ

ãÀͺ Ù£ä¹Ñáùß âÎÜÌð« åÚëòéöù¼ ä¹ÔþùÓ ÒöíÂãÀÒ· ä²Ôðä¹ÔþùÓÔ³Üô âÎÜÌð«åë

ÝÕå¥ á¦ðî ù¼ì¤Íº ãùÙíêóÛö Ù£ä¹ÔþùÓ á¦ðî å´ä¹ÔþùÓ íÂãÀÒ· ä²Ôðä¹ÔþùÓÔ³

ñíêÓó·ä²ìÑñëßæáøíº á¦ðî ÝÖàãä²ÔðÙíîµß²ØÜìÑñé õÌêÓð¯ìé ãÀð¯ìéìÆé°

ä¹ÔþùÓ á¦ðî ä²ÜôíÂãÀÒ· ä²ãÀìÆé°ä¹ÔþùÓ á¦ðî ä²å´íÂãÀÒ·ä²Ôðä¹ÔþùÓÔ³

á¦ðî ñíÝÕàãâÎÜÌð« ãÀÕ¥ä¹ÕµÑáú¼íº ì¤âÎÜÌð« ãùÙíá¶ú¼ ì»Ù£âÎÜÌð« ãÀÕ¥

ä¹ÕµÑáú¼

  
¼öº¸¸® ¾îÀÇ¿îÇÏ ¼ö´Ù¿ø ´ÉÀÛ½Ã³ä ¾Æµæ¼ö´Ù¿ø°úºÎ ¼öº¸¸®¾ð ºÒ¾ß ¼¼Á¸
ÇÏÀÌ°í ¼ö´Ù¿ø ¸íÀ§ÀÔ·ù À̹«¼ÒÀÔ ºÒÀÔ»ö¼ºÇâ¹ÌÃ˹ý ½Ã¸í¼ö´Ù¿ø ¼öº¸¸®
¾îÀÇ¿îÇÏ »ç´ÙÇÔ ´ÉÀÛ½Ã³ä ¾Æµæ»ç´ÙÇÔ°úºÎ ¼öº¸¸®¾ð ºÒ¾ß ¼¼Á¸ ÇÏÀ̰í
»ç´ÙÇÔ ¸íÀϿշ¡ À̽ǹ«¿Õ·¡ ½Ã¸í»ç´ÙÇÔ ¼öº¸¸® ¾îÀÇ¿îÇÏ ¾Æ³ªÇÔ ´ÉÀ۽óä
¾Æµæ¾Æ³ªÇÔ°úºÎ ¼öº¸¸®¾ð ºÒ¾ß ¼¼Á¸ ÇÏÀÌ°í ¾Æ³ªÇÔ ¸íÀ§ºÒ·¡ À̽ǹ«ºÒ·¡
½Ã°í ¸í¾Æ³ªÇÔ ¼öº¸¸® ¾îÀÇ¿îÇÏ ¾Æ¶óÇÑ ´ÉÀÛ½Ã³ä ¾Æµæ¾Æ¶óÇѵµºÎ ¼öº¸¸®¾ð
ºÒ¾ß ¼¼Á¸ ÇÏÀÌ°í ½Ç¹«À¯¹ý ¸í¾Æ¶óÇÑ ¼¼Á¸ ¾à¾Æ¶óÇÑ ÀÛ½Ã³ä ¾Æµæ¾Æ¶óÇѵµ
ÁïÀ§Âø¾ÆÀÎÁß»ý¼öÀÚ ¼¼Á¸ ºÒ¼³¾Æµæ¹«Àï»ï¸ÅÀÎÁß ÃÖÀ§Á¦ÀÏ ½ÃÁ¦ÀÏÀÌ¿å
¾Æ¶óÇÑ ¼¼Á¸ ¾ÆºÎÀÛ½Ã³ä ¾Æ½ÃÀÌ¿å¾Æ¶óÇÑ ¼¼Á¸ ¾Æ¾àÀÛ½Ã³ä ¾Æµæ¾Æ¶óÇѵµ
¼¼Á¸ ÁïºÒ¼³¼öº¸¸® ½Ã¿ä¾Æ¶õ³ªÇàÀÚ À̼öº¸¸® ½Ç¹«¼ÒÇà À̸í¼öº¸¸® ½Ã¿ä
¾Æ¶õ³ªÇà


±Ý°­¹Ý¾ß¹Ù¶ó¹Ð°æ°­È­(ÐÝ˧Úõå®÷îÔþÚÌÌèË»ü¥)



ìéßÓÙíßÓÝ   ð¯Îú


¡º¼öº¸¸®¾ß, ³× »ý°¢¿¡ ¾î¶°ÇϳÄ. ¼ö´Ù¿ø(âÎöíê·)ÀÌ »ý°¢Çϱ⸦ ¡¸³»°¡ ¼ö´Ù¿øÀÇ

°úÀ§(Íý)¸¦ ¾ò¾ú´Ù.¡¹ÇϰڴÀ³Ä?¡»

¼öº¸¸®°¡ ´ë´äÇÏ¿´´Ù.

¡º±×·¸Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¼¼Á¸À̽ÿ©, ¹«½¼ ±î´ßÀΰ¡ ÇÏ¸é ¼ö´Ù¿øÀº À̸§ÇÏ¿© ÀÔ·ù(ìý×µ)¶ó ÇÏÁö¸¸

½Ç·Î´Â µé¾î°£ ÀÏÀÌ ¾øÀ¸´Ï »ö(ßä)¡¤¼º(á¢)¡¤Çâ(úÅ)¡¤¹Ì(Ú«)¡¤ÃË(õº)¡¤¹ý(Ûö)¿¡ µéÁö ¾Ê¾Ò±â¿¡

À̸§À» ¼ö´Ù¿øÀ̶ó ÇϳªÀÌ´Ù.¡»

¡º¼öº¸¸®¾ß, ³× »ý°¢¿¡ ¾î¶°ÇϳÄ. »ç´ÙÇÔ(ÞÙÒýùß)ÀÌ »ý°¢Çϱ⸦ ¡¸³»°¡ »ç´ÙÇÔÀÇ

°úÀ§¸¦ ¾ò¾ú³ë¶ó.¡¹ÇϰڴÀ³Ä?¡»

¼öº¸¸®°¡ ´ë´äÇÏ¿´´Ù.

¡º±×·¸Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¼¼Á¸À̽ÿ©, »ç´ÙÇÔÀº ÀϿշ¡(ìéèÙÕÎ)¶ó ÇÏÁö¸¸ ½Ç·Î´Â

¿Õ·¡ÇÔÀÇ ÀÚÃë°¡ ¾øÀ¸¹Ç·Î À̸§À» »ç´ÙÇÔ(ÞÙÒýùß)À̶ó ÇϳªÀÌ´Ù.¡»

¡º¼öº¸¸®¾ß, ³× »ý°¢¿¡ ¾î¶°ÇϳÄ. ¾Æ³ªÇÔ(ä¹Ñáùß)ÀÌ »ý°¢Çϱ⸦ ¡¸³»°¡ ¾Æ³ªÇÔÀÇ °úÀ§¸¦ ¾ò¾ú³ë¶ó.¡¹

ÇϰڴÀ³Ä?¡»  ¼öº¸¸®°¡ ´ë´äÇÏ¿´´Ù.

¡º±×·¸Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¼¼Á¸À̽ÿ©, ¹«½¼ ±î´ßÀΰ¡ ÇÏ¸é ¾Æ³ªÇÔÀº ºÒ·¡(ÝÕÕÎ)¶ó ÇÏÁö¸¸

½Ç·Î´Â ´Ù½Ã ¿ÀÁö ¾Æ´ÏÇÔÀÌ ¾ø±â¿¡ À̸§À» ¾Æ³ªÇÔÀ̶ó ÇϳªÀÌ´Ù.¡»

¡º¼öº¸¸®¾ß, ³× »ý°¢¿¡ ¾î¶°ÇϳÄ. ¾Æ¶óÇÑ(ä¹ÔþùÓ)ÀÌ »ý°¢Çϱ⸦ ¡¸³»°¡ ¾Æ¶óÇÑÀÇ

µµ¸¦ ¾ò¾ú³ë¶ó¡¹ÇϰڴÀ³Ä?¡» ¼öº¸¸®°¡ ´ë´äÇÏ¿´´Ù.

¡º±×·¸Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.¡»¼¼Á¸À̽ÿ©, ¹«½¼ ±î´ßÀΰ¡ ÇÏ¸é ½Ç·Î ¾Æ¹« °Íµµ ¾Æ¶óÇÑÀ̶ó ÇÒ

¹ýÀÌ ¾ø´Â °ÍÀ» ¾Æ¶óÇÑÀ̶ó ºÎ¸£±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.

¼¼Á¸À̽ÿ©, ¸¸ÀÏ ¾Æ¶óÇÑÀÌ »ý°¢Çϱ⸦ ¡¸³»°¡ ¾Æ¶óÇÑÀÇ µµ¸¦ ¾ò¾ú³ë¶ó.¡¹ÇÑ´Ù¸é ÀÌ´Â °ð

¾Æ»ó¡¤Àλó¡¤Áß»ý»ó¡¤¼öÀÚ»ó('³ª'¶ó´Â,'³²'À̶ó´Â,³»°ÍÀ̶ó´Â,±×·²°ÍÀ̶ó´Â »ý°¢)¿¡ ÁýÂøµÇ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.¡»

¡º¼¼Á¸À̽ÿ©, ºÎó´Ô²²¼­ Àú¸¦ ÀÏ·¯¼­ ¹«Àï»ï¸Å(Ùíîµß²ØÜ)¸¦ ¾òÀº »ç¶÷ Áß¿¡

°¡Àå À¸¶äÀ̶ó Çϼ̴µ¥, ÀÌ´Â ¿å½ÉÀ» ¿©ÀÈ ¾Æ¶óÇÑ(×îé°ä¹ÔþùÓ)À̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù¸¶´Â

Àú´Â ³»°¡ ¿å½ÉÀ» ¿©ÀÈ ¾Æ¶óÇÑ(×îé°ä¹ÔþùÓ)À̶ó°í´Â »ý°¢Ä¡´Â ¾Ê³ªÀÌ´Ù. ¼¼Á¸À̽ÿ©,

Á¦°¡ ¸¸ÀÏ »ý°¢Çϱ⸦ ¡¸³»°¡ ¾Æ¶óÇÑÀÇ µµ¸¦ ¾ò¾ú³ë¶ó¡¹ÇÑ´Ù¸é ¼¼Á¸²²¼­´Â

°ð ¼öº¸¸®¸¦ ¾Æ¶õ³ªÇà(ä¹ÕµÑáú¼)À» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â »ç¶÷À̶ó ÇϽÃÁö ¾ÊÀ¸¼ÌÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù¸¶´Â

¼öº¸¸®°¡ ½Ç·Î ¼öÇàÇϴ Ƽ°¡ ¾øÀ¸¹Ç·Î ¼öº¸¸®´Â ¾Æ¶õ³ªÇàÀ» ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù°í À̸§ Çϼ̽À´Ï´Ù.¡»



DIAMOND SUTRA



Section ¥¸.  Real Designation is Undesignate



           Subhuti,what do you think? Does a disciple who has entered the Stream of the Holy Life

          say within himself:

               Subhuti said : No,World-honoured One. Wherefore? Because "stream-entrant" is merely

          a name. There is no stream-entering. The disciple who pays no regard to form, sound, odour,

         taste, touch, or any quality, is called a Stream-entrant.

               Subhuti,what do you think? Does an adept who is subject to only one more rebirth say within

         himself: I obtain the fruit of a Once-to-be-reborn?

               Subhuti said: No,World-honoured one.Wherefore? Because "Once-to-be-reborn" is merely

         a name. There is no passing away nor coming into existence. [The adept who realizes¡³

         -this is called "Once-to-be-reborn."

               Subhuti,what do you think? Does a venerable one who will never more be reborn as a mortal

         say within himself: I obtain the fruit of a Non-returner?

              Subhuti said: No,World-honoured One. Wherefore? Because "Non-returner" is merely a name.

        There is no non-returning; hence the designation "Non-returner."

              Subhuti,what do you think? Does a holy one say within himself: I have obtained Perfective

        Enlightenment?

              Subhuti said: No,World-honoured One.Wherefore? Because there is no such condition as that

        called "Perfective Enlightenment" World-honoured One,if a holy one of Perfective Enlightenment

        said to himself "such am I," he would necessarily partake of the idea of an ego-entity,a personality,

        a being, or a separated individuality. World-honoured One, when the Buddha declares that I excel

        amongst holy men in the Yoga of perfect quiescence, in dwelling in seclusion, and in freedom from

        passions,I do not say within myself: I am a holy one of Perfective Enlightenment,free from passions.

        World-honoured One, if I said within myself: Such am I; you would not declare: Subhuti finds

        happiness abiding in peace,in seclusion in the midst of the forest. This is because Subhuti abides

        no where: therefore he is called,

                 "Subhuti, Joyful-Abider-in-Peace, Dweller-in-Seclusion-in-the-Forest."


¨ç ¼ö´Ù¿ø(âÎöíê·) : ¼ö·ÎŸÆÄ³ª(Srotapana)ÀÇ À½¿ª.
¼ö´Ù¿øÀ̶õ ¿­¿©¼¸ °¡Áö ¸¶À½À» °¡Áö°í 88Á¾ÀÇ °ßµµÈ¤(̸Գûã)À̶ó´Â ¹ø³ú¸¦ ²÷°í óÀ½À¸·Î ¼ºÀÎÀÇ ÁöÀ§·Î µé¾î°¬´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î Çѹ®À¸·Î ÀÔ·ù(ìý×µ)¶ó°íµµ ÇÑ´Ù. ¿©±â¼­ 16°¡ÁöÀÇ ¸¶À½À̶ó´Â °ÍÀº, ¿å°è(é°Í£)¡¤»ö°è(ßäÍ£)¡¤¹«»ö°è(ÙíßäÍ£)¿¡¼­ÀÇ °í(ÍÈ)¡¤Áý(ó¢)¡¤¸ê(Øþ)¡¤µµ(Ô³) µî »çÁ¦¸¦ ´Û¾Æ³ª°¡±â À§ÇÑ ¸¶À½ÀÇ ÀÚ¼¼Àε¥,
¿å°è¿¡¼­ ÇÑ »çÁ¦¸¦ ´Û°í, »ö°è¿Í ¹«»ö°è¸¦ ÇÕÇÏ¿© ÇÑ »çÁ¦¸¦ ´Û¾Æ ¿©´üÀÌ µÇ°í, »çÁ¦ÀÇ °¢°¢ÀÇ Á¦(ôô)¿¡ ´Â ÀÎ(ìÛ)°ú Áö(òª)°¡ ºÎ°¡µÇ¾î ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ¸ðµÎ 16°¡Áö°¡ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÀÎ(ìÛ)À̶õ È®ÀÎÇϰí ÃßÁøÇÑ´Ù´Â ¶æÀ̸ç, Áö(òª)¶õ ¿ÏÀüÈ÷ ¼ºÃëÇÑ´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù. ¿å°è¿¡¼­´Â ¸ðµç Á¦¿¡´Ù ¹ý(Ûö)ÀÚ¸¦ ºÙÀ̰í, »ö°è¡¤¹«»ö°è´Â ÃѰýÇÏ¿©¼­ »ó°è(߾ͣ)¶ó Çϰí ÀÌ »ó°è¿¡¼­´Â ·ù(×¾)ÀÚ¸¦ ºÙÀ̴µ¥, ¿©±â¼­ ·ù(×¾)´Â "À¯·ÊÇÑ´Ù" ¶Ç´Â "ÁØÇÑ´Ù"´Â ¶æÀ¸·Î¼­ ¿äÄÁ´ë »ó°è´Â ¿å°è¿¡¼­ À¯·ÊÇÏ¿© ¾È´Ù´Â ÀǹÌÀÌ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ 16ãýÀ» ²÷¾î¾ß ÇÒ 88Á¾ÀÇ °ßµµÈ¤(̸Գûã)À̶õ, Ô³ Áï Áø¸®¸¦ º¸Áö ¸øÇÏ°Ô ¸·´Â ¹ø³ú¸¦ ¸»ÇÑ´Ù. À̰ÍÀÇ ÁÖ¿ä ¼ººÐÀº¡º Ž(÷±=Ž¿å) ¡¤ Áø(òÙ=¼º³¿) ¡¤ Ä¡(öÁ=¾î¸®¼®À½) ¡¤ ¸¸(Ø·=±³¸¸) ¡¤ ÀÇ(ë÷=¸Á¼­¸²) µî ´Ù¼¸°¡Áö¡»ÀÇ ¹«¼­¿î ¹ø³ú¿Í
¡º½Å°ß(ãó̸='³ª'°¡ ÀÖ´Ù´Â »ý°¢) ¡¤ º¯°ß(ܫ̸=ÇÑÂÊ¿¡ Ä¡¿ìÄ£ »ý°¢) ¡¤ »ç°ß(Þ÷̸=Àΰú¸¦ ¹«½ÃÇÏ´Â »ý°¢) ¡¤ °ß°ß(̸̸=À§ÀÇ ¼¼°¡Áö »ý°¢µéÀ» ¿ÇÀº °ÍÀ̶ó°í ¹Ï´Â À߸øµÈ »ý°¢) ¡¤ °è±ÝÃë°ß(ÌüÐ×ö¢Ì¸=À߸øµÈ ¼öÇà¹æ¹ýÀ» ¿ÇÀº ¹æ¹ýÀ¸·Î ¾Æ´Â »ý°¢) µî ´Ù¼¸°¡Áö¡»ÀÇ °¡º­¿î ¹ø³úÀÌ´Ù.
ÀüÀÚ¸¦ ¿ÀµÐ»ç(çéÔïÞÅ)¶ó Çϰí ÈÄÀÚ¸¦ ¿À¸®»ç(çé××ÞÅ)¶ó Çϴµ¥, ¿ÀµÐ»ç´Â ´©±¸¿¡°Ô³ª º»´ÉÀûÀ¸·Î ÀÖ´Â ¹ø³úÀÌ°í ¿À¸®»ç´Â ¼öÇàÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­¸¸ ³ªÅ¸³ª´Â ¹ø³úÀÌ´Ù.

¾Æ¹«Æ° ÀÌ·¸°Ô 16ãý¿¡ µû¸¥ 88°¡Áö ¹ø³ú°¡ »ï°è¿¡ µÎ·ç ÆÛÁ® À־ »ç¼ºÁ¦¸¦ ´ÛÁö ¸øÇÏ°Ô ¸·°í ÀÖ´Â °ÍÀε¥, ¸ÕÀú ¿å°èÀÇ °æ¿ì¸¦ »ìÆìº¸¸é °íÁ¦(ÍÈôô)¸¦ ´ÛÀ» ¶§ 10°¡Áö ¹ø³ú°¡ ±¸Á·Çϰí ÁýÁ¦¿Í ¸êÁ¦¸¦ ´ÛÀ» ¶§¿¡´Â ½Å°ß, º¯°ß, °è±ÝÃë°ß µîÀ» Á¦¿ÜÇÑ 7°¡Áö ¹ø³ú°¡ °¢°¢ ±¸Á·Çϰí, µµÁ¦¸¦ ´ÛÀ» ¶§¿¡´Â ½Å°ß, º¯°ßÀ» Á¦¿ÜÇÑ 8°¡Áö ¹ø³ú°¡ ±¸Á·ÇϹǷÎ, °á±¹ ÀÌ ¸ðµÎ¸¦ ÇÕÃÄ 32°¡ÁöÀÇ ¹ø³ú°¡ ¿å°èÀÇ °ßµµÈ¤À» ÀÌ·ç°Ô µÈ´Ù.
ÁýÁ¦¸¦ ´ÛÀ» ¶§ ½Å°ß¡¤°è±ÝÃë°ßÀ» Á¦¿ÜÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â ´Ùµë°ú °°´Ù. Áï ÁýÁ¦´Â ±«·Î¿òÀÇ ¿øÀÎÀ» ±Ô¸íÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î¼­ ÀÌ¹Ì °íÁ¦¸¦ ´Û¾ÒÀ» ¶§ "ÀÌ ¸öÀº ±«·Î¿òÅõ¼ºÀÌ´Ù"¶ó°í ÇÏ´Â °ÍÀ» È®½ÇÈ÷ ¾Ë¾ÒÀ¸¹Ç·Î "ÀÌ ¸öÀÌ ÀÖ´Ù"°í »ý°¢ÇÏ´Â ½Å°ß°ú "ÀÌ ¸öÀÌ Á×Àº ÈÄ¿¡ °ú¿¬ ¿µÈ¥Àº Àִ°¡ ¾ø´Â°¡"¶ó°í ÇÏ´Â ¾î´À ÇÑ ÂÊ¿¡ Ä¡¿ìÄ£ º¯°ß°ú "°®Àº ¹æ¹ýÀ¸·Î À߸øµÈ ¼öÇàÀ» ÇØ¼­ ±«·Î¿òÀ» ¸éÇÏ·Á°í"ÇÏ´Â °è±ÝÃë°ßÀº ´õ ´ÛÀ» Çʿ䰡 ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ µµÁ¦ÀÇ °æ¿ì ´Ù½Ã °è±ÝÃë°ßÀ» ³Ö´Â °ÍÀº, µµÁ¦¶õ µµ¸¦ ½ÇõÇÏ´Â °úÁ¤À¸·Î¼­ ÀÌ ¶§ °¡²û À߸øµÈ ¼öÇà¹æ¹ýÀ» ¿ÇÀº ¹æ¹ýÀ̶ó°í À߸ø ¿©±æ ¼öµµ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
ÇÑÆí »ö°è¿Í ¹«»ö°èÀÇ °æ¿ì¸¦ »ìÆìº¸¸é, ¿å°èÀÇ ±¸¼º¼ººÐ Áß Áø(òÙ)Àº ±âº»ÀûÀ¸·Î Á¦¿ÜÇϴµ¥, ±×°ÍÀº ÀÌ ¼¼°è¿¡¼­´Â ¸ðµÎ°¡ Áñ°Å¿ö¼­ ¼º³¾ ÀÏÀÌ ¾ø¾î ¼º³¿À̶õ ¹ø³ú°¡ ÀÖÀ» ¼ö ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ °íÁ¦ÀÇ °æ¿ì¿¡´Â 9°¡ÁöÀÇ ¹ø³ú°¡, ÁýÁ¦¿Í ¸êÁ¦ÀÇ °æ¿ì¿¡´Â °¢°¢ 6°¡ÁöÀÇ ¹ø³ú°¡, µµÁ¦ÀÇ °æ¿ì¿¡´Â 7°¡ÁöÀÇ ¹ø³ú°¡ ±¸Á·ÇÏ¿© ÃÑÇÕ 28°¡ÁöÀÇ ¹ø³ú°¡ ÀÖ°Ô µÈ´Ù. À̰ÍÀº »ö°è¿Í ¹«»ö°è ¾çÀÚ¿¡ µ¿ÀÏÇϹǷΠ°á±¹ »ó°èÀÇ ¹ø³ú, Áï °ßµµÈ¤Àº 56°¡Áö°¡ µÈ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ÃѰýÀûÀ¸·Î º¸¸é À§¿¡¼­ ¸»ÇÑ ¿å°èÀÇ °ßµµÈ¤ 32°¡Áö¿Í »ó°èÀÇ °ßµµÈ¤ 56°¡Áö¸¦ ÇÕÇÑ 88°¡Áö°¡ 16ãý¿¡¼­ ³ª¿À´Â °ÍÀε¥, ¼ö´Ù¿øÀº ¹Ù·Î ÀÌ 88°¡Áö ¹ø³ú¸¦ ²÷¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.


¨è »ç´ÙÇÔ(ÞÙÒýùß) : »çÅ©¸®´Ù°¡¹Î(Sak d gamin)ÀÇ À½¿ª. »çÅ©¸®´Ù°¡¹ÎÀº Çѹ®À¸·Î ÀϿշ¡(ìéèÙÕÎ)·Î ¹ø¿ªµÇ´Â °ÍÀ¸·Î¼­ "Çѹø ´Ù³à°£´Ù"´Â ¶æÀÌ´Ù. »ç´ÙÇÔÀº ¼º¹®(á¢Ú¤)ÀÇ ³× ÁöÀ§ Áß µÑ° °úÀ§Àε¥, ÀÌ ÁöÀ§¿¡ ¿À¸£¸é ÀÌ Àΰ£¼¼»ó¿¡ Çѹø¸¸ ´õ ¿Ô´Ù °¨À¸·Î½á ¿­¹Ý¿¡ À̸£·¯ »ý»ç(ßæÞÝ)¸¦ ¸éÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¼ö´Ù¿øÀº 16°¡ÁöÀÇ ¸¶À½À¸·Î »ï°è¿¡ µÎ·çÀÖ´Â 88°¡ÁöÀÇ °ßµµÈ¤(̸Գûã)À» ²÷¾úÁö¸¸, »ç´ÙÇÔÀº ¿©±â¼­ ´õ ³ª¾Æ°¡ »ï°è¿¡ ³Î¸® ÆÛÁ®ÀÖ´Â ¼öµµÈ¤(áóÔ³ûã)À» ²÷´Â´Ù.
¼öµµÈ¤À̶õ µµ¸¦ ´Û´Â °úÁ¤¿¡¼­ °¨Á¤À̳ª ÀǽÄÀÇ ¹Ì¼¼ÇÑ ÀÛµ¿ÀÌ ÀϾ µµ¸¦ ´ÛÁö ¸ø ÇÏ°Ô ÇÏ´Â ¹ø³úÀÌ´Ù. ¾Õ¼­ ¸»ÇÑ °ßµµÈ¤ÀÌ ÈÄõÀûÀÎ ¾Ç½À(äÂã§)À̶ó°í ÇÑ´Ù¸é, ¼öµµÈ¤Àº ¼±ÃµÀûÀÎ ¾Ç½À(äÂã§)ÀÌ´Ù. ¼öµµÈ¤Àº ¿å°èÀÇ Å½(÷±)¡¤Áø(òÙ)¡¤Ä¡(öÁ)¡¤¸¸(Ø·)°ú »ö°è, ¹«»ö°è °¢°¢ÀÇ Å½(÷±)¡¤Ä¡(öÁ)¡¤¸¸(Ø·), Áï ÃÑ 10°¡Áö·Î ÁÖ¼ººÐÀ» ÀÌ·ç°í Àִµ¥, ³Ê¹«³ª ¼¼¹ÐÇÏ¿© ±×´ë·Î´Â ²÷±â°¡ ¾î·Á¿ì¹Ç·Î ¿å°è¿¡ ¼ÓÇØ ÀÖ´Â ³×°¡Áö ¹ø³ú(ÞÌûã)¸¦ ÀÏ·üÀûÀ¸·Î ¾ÆÈ©µîºÐÇÏ¿© Â÷Ãû Â÷Ãû ²÷À¸´Ï, À̸¦ ¿å°èÀÇ ±¸Ç°¼öȤ(Îúù¡áóûã) ¶Ç´Â »çȤ(ÞÖûã)À̶ó ÇÑ´Ù. »ç´ÙÇÔÀº ÀÌ ±¸Ç° Áß À°Ç°±îÁö¸¦ 6ßæ¿¡ °ÉÃÄ ²÷´Â´Ù.

±¸Ç°¼öȤÀ̶õ, »ó»óǰ(߾߾ù¡)¡¤»óÁßǰ(ß¾ñéù¡)¡¤»óÇÏǰ(ß¾ù»ù¡)¡¤Áß»óǰ(ñéß¾ù¡)¡¤ÁßÁßǰ(ñéñéù¡)¡¤ÁßÇÏǰ(ñéù»ù¡)¡¤ÇÏ»óǰ(ù»ß¾ù¡)¡¤ÇÏÁßǰ(ù»ñéù¡)¡¤ ÇÏÇÏǰ(ù»ù»ù¡)À» ¸»Çϴµ¥, ¸ÕÀú »ó»óǰÀ» ²÷±â À§Çؼ­´Â ì£ßæ Áï µÎÂ÷·Ê ž¾ß ÇÏ°í ´Ù½Ã »óÁßǰ, »óÇÏǰ, Áß»óǰÀ» ²÷±â À§Çؼ­´Â °¢°¢ ìéßæ¾¿ÀÌ ¿ä±¸µÇ¸ç, ÁßÁßǰ¡¤ÁßÇÏǰÀ» ²÷±â À§Çؼ­´Â ÀÌ µÑÀ» ÇÕÃļ­ ìéßæÀÌ ¿ä±¸µÇ°í, ³ª¸ÓÁö ÇÏ»óǰ¡¤ÇÏÁßǰ¡¤ÇÏÇÏǰÀ» ²÷±â À§Çؼ­µµ ¿ª½Ã ¶Ç ÇÑ ßæÀÌ ¿ä±¸µÈ´Ù. »ç´ÙÇÔÀº 6ßæ¿¡ °ÉÃÄ 6ǰ±îÁö¸¦ ²÷Àº ¼º¹®À̹ǷΠ³ª¸ÓÁö 3ǰÀ» ²÷±â À§ÇØ ÇÑ ßæ¸¸ °ÉÄ¡¸é µÈ´Ù. µû¶ó¼­ ÀÌ·Î ÀÎÇØ »ç´ÙÇÔÀ» ÀϿշ¡(ìéèÙÕÎ), Áï "Çѹø ´Ù³à°£´Ù"°í ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
  


¨é ¾Æ³ªÇÔ(ä¹Ñáùß) : ¾Æ³ª°¡¹Î(An g min)ÀÇ À½¿ª. ¾Æ³ªÇÔÀº ¼º¹®ÀÇ ¼¼¹øÂ° ÁöÀ§·Î¼­ ºÒ·¡(ÝÕÕÎ)¶ó ÇÑ¿ªÇÑ´Ù. Áï Àΰ£¼¼»ó¿¡ ´Ù½Ã´Â ¿ÀÁö ¾Ê´Â´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù. ¿å°èÀÇ 9ǰ¼öȤ Áß 6ǰÀ» ²÷°í »ç´ÙÇÔÀÌ µÈ ¼º¹®ÀÌ ³ª¸ÓÁö 3ǰÀ» ²÷±â À§ÇØ ´Ù½Ã ž ìéßæµ¿¾È ´Ù ²÷¾î ¾Æ³ªÇÔÀÌ µÇ°í¼­´Â, »ö°èÀÇ Á¦4¼±Ãµ(ð¯ÞÌàÉô¸)ÀÇ ÀϺÎÀÎ ¿À³ªÇÔõ(çéÑáùßô¸=¹«¹øÃµ, ¹«¿­Ãµ, ¼±Çöõ, °ß°ßõ, »ö±¸°æÃµ)¿¡ °¡¼­ ž°Ô µÈ´Ù.



¨ê ¾Æ¶óÇÑ(ä¹ÔþùÓ) : ¾Æ¸£ÇÑ(Arhan)ÀÇ À½¿ª. ¾Æ¶óÇÑÀº ¼º¹®ÀÇ ¸¶Áö¸· ÁöÀ§·Î¼­ ¼öÇàÀÌ ÃÖ°íÀÇ ±ØÄ¡¿¡ À̸¥ ¼ºÀÎÀÌ´Ù. ¾Æ¶óÇÑÀº ¹«Àû(Ùíîä)¡¤ºÒ»ý(ÝÕßæ)¡¤ÀÀ°ø(ëëÍê)ÀÌ¶ó ¹ø¿ªÇϴµ¥, ¹«ÀûÀ̶ó ÇÔÀº ¹ø³úÀÇ µµÀûÀÌ ±ú²ýÀÌ ¾ø¾îÁ³´Ù´Â ¶æÀÌ°í ºÒ»ýÀ̶ó ÇÔÀº ´Ù½Ã´Â Àΰ£¼¼»ó¿¡ žÁö ¾Ê´Â´Ù´Â ¶æÀ̸ç ÀÀ°øÀ̶ó ÇÔÀº Àΰ£¼¼°è¿Í Çϴð迡¼­ ¾î¶°ÇÑ °ø¾çÀÌ¶óµµ ¹Þ¾Æµµ Ÿ´çÇÏ´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¾Æ¶óÇÑÀÌ ²÷¾î¾ß ÇÒ ¹ø³ú´Â »ö°è¿Í ¹«»ö°èÀÇ ¼öµµÈ¤À¸·Î¼­ Ž(÷±)¡¤Ä¡(öÁ)¡¤¸¸(Ø·) µî ¼¼ °¡Áö°¡ ÁÖ±¸¼º¼ººÐÀÌ µÈ´Ù. ÀÌ¹Ì ¾Æ³ªÇÔÀÇ °úÀ§¸¦ ¾òÀº À̰¡ ¿À³ªÇÔõ¿¡ ž »ìÇÇ´Ï, ¾ÆÁ÷ »ó°èÀÇ ¼öµµÈ¤ÀÌ ³²¾ÒÀ½À» ¹ß°ßÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±×·¯³ª ±×³É ²÷±â´Â ³Ê¹« ¹Ì¼¼ÇÏ¿© »ö°èÀÇ °ÍÀ» ³ÝÀ¸·Î, ¹«»ö°èÀÇ °Íµµ ³ÝÀ¸·Î ÇÏ¿© ÃÑ ¿©´ü°¡Áö·Î ³ª´©°í ÀÌµé ¿©´ü°¡Áö ¸òÀ» ´Ù½Ã °¢°¢ ¾ÆÈ©µîºÐÀ¸·Î ³ª´©¾î ¸ðµÎ 72ǰÀ¸·Î Çϴµ¥,
ÀÌ Áß¿¡¼­ 71ǰ±îÁö¸¦ ²÷À¸¸é ¾Æ¶óÇÑÇâ(äºÔþùÓú¾)À̶ó Çϰí 72ǰÀ» ´Ù ²÷¾î¾ß ¾Æ¶óÇÑÀ̶ó ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.


¨ë ¹«Àï»ï¸Å(Ùíîµß²ØÜ) : ¹«ÀïÀº ¿ø¾î ¾Æ¶ó³ª(Ara a)ÀÇ ÀÇ¿ªÀ¸·Î "´ÙÅùÀÌ ¾ø´Ù"´Â ¶æÀÌ´Ù. "´ÙÅùÀÌ ¾ø´Ù"´Â °ÍÀº ¸¶À½¼Ó¿¡ °¥µîÀÌ ¾ø´Ù´Â, Áï ¹ÌȤÀÌ ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
»ï¸Å(ß²ØÜ)´Â ¿ø¾î »ç¸¶µð(Sam dhi)ÀÇ ÀÇ¿ªÀ¸·Î »ê¶õÇÑ ¸¶À½À» ÇÑ °÷¿¡ ¸ð¾Æ Èð¾îÁöÁö ¾Ê°Ô Çϰí, ¶Ç ¸¶À½À» ¹Ù¸£°Ô ÇÏ¿© ÇϳªÀÇ ´ë»ó¿¡¸¸ ¸¶À½À» ÁýÁß½ÃŰ´Â ÀÏ»çºÒ¶õÇÑ Á¤½ÅÅëÀÏÀÇ °æÁö¸¦ ¸»ÇÑ´Ù.
¹«Àï»ï¸Å´Â ¸ôÀÔ¹«¾Æ(ÙÒìýÙíä²)»óÅ·Î, ÇѸ¶µð·Î ¸¶À½¼Ó¿¡ Ƽ²ø¸¸ÇÑ °¥µîÀÌ ¾ø´Â »óÅÂÀÌ´Ù.


¨ì ¾Æ¶õ³ª(ä¹ÕµÑá) : ¿ø¾î ¾Æ¶õ¾ß(Ara y )ÀÇ À½¿ª. ¾Æ¶õ¾ß(ä¹Õµå®) ¶Ç´Â ¾Æ·Ã¾ß(ä¹Ö£å®) µîÀ¸·Îµµ À½¿ªÇÑ´Ù. ÀûÁ¤Ã³(îÖð¡ô¥), ¹«Àïó(Ùíî¶ô¥), ¿ø¸®Ã³(êÀ×îô¥)¶ó°í ÀÇ¿ªÇÑ´Ù. Áï ¼ÒÀ½ÀÌ ¾ø´Â Á¶¿ëÇÑ °÷À¸·Î¼­ ¼öÇàÇϱ⿡ Àû´çÇÑ ½£, µé, ¸ð·¡¹ç µîÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î´Â ¸¶À»¿¡¼­ ¼ÒÀÇ ¿ïÀ½¼Ò¸®°¡ °Ü¿ì µé¸±Á¤µµ·Î ¶³¾îÁø °÷À¸·Î Á¤ÇÑ´Ù. Àΰ¡¿Í ³Ê¹« ¸Õ °÷Àº ʹß(öõÛ¤)¿¡ ºÒÆíÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ·± °÷¿¡¼­ ÀÏüÀÇ ¿å¸Á°ú ¹ø³ú¸¦ ²÷¾î¹ö¸®°í ¹«Àï»ï¸ÅÀÇ ¼öÇàÀ» ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ¶õ³ªÇà(ä¹ÕµÑáú¼)ÀÎ °ÍÀÌ´Ù.


¨í ¾Æ»ó(ä²ßÓ)¡¤ Àλó(ìÑßÓ)¡¤ Áß»ý»ó(ñëßæßÓ)¡¤ ¼öÀÚ»ó(áøíºßÓ)ÀÇ ³×°³¸¦ ¾ÆÀλç»ó(ä²ìÑÞÌßÓ) ¶Ç´Â »ç»ó(ÞÌßÓ)À̶ó Çϴµ¥, À̰ÍÀº Áß»ýµéÀÌ ¹üÇϱ⠽¬¿î ÁýÂø»óÀ» °æ°èÇÏ´Â ¸»ÀÌ´Ù. ¾Æ»óÀº '³ª'¶ó´Â ßÓ¿¡ ÁýÂøÇÏ´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù. Àλó(ìÑßÓ)µµ ¾Æ»óó·³ ÁýÂøÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÇ ÇϳªÀε¥, '³²'À» ÀǽÄÇÏ´Â µ¥¿¡¼­ ¿À´Â Çൿ°ú »ý°¢À» ¸»ÇÑ´Ù. Áß»ý»ó(ñëßæßÓ)Àº ±«·Î¿î °ÍÀ» ½È¾îÇϰí Áñ°Å¿î °ÍÀ» ޳»´Â µî Çö½ÇÁÖÀÇÀûÀÎ ÇൿÀ̳ª »ó³äÀÇ ÁýÂøÀ» ±ÔÁ¤ÇÏ´Â ¸». ¼öÀÚ»ó(áøíºßÓ)Àº Àΰ£Àº ¼±ÃµÀûÀ¸·Î ±æµç ªµç°£¿¡ ÀÏÁ¤ÇÑ ¼ö¸íÀ» Çϴÿ¡¼­ ¹Þ¾Æ ±× ¼ö¸í´ë·Î »ì°í ÀÖ´Ù´Â »ý°¢ÀÇ ÁýÂøÀ» ¸»ÇÑ´Ù.

¨î »ï¸Å(ß²ØÜ) :
¹ü¾î(ÛïåÞ) samaani ëåÀ» µû ߲ؤò¢(»ï¸¶Áö), ߲ؤå­(»ï¸¶¾ß) ¶Ç´Â ß²ØÜ(»ï¸Å)¶ó°í ÇÑ´Ù.-¡º¸¶À½ÀÌ ¿òÁ÷ÀÌÁö ¾Ê¾Æ »ý°¢ÀÌ ÀϾ´Ù ²¨Á³´Ù ÇÏÁö ¾Ê´Â »óŸ¦ ¸»ÇÑ´Ù¡» Áï ¡¸¸¶À½¼ÓÀÇ »ê¶õÇÔÀ» ²÷°í ÇѰ÷¿¡ ¸¶À½À» ¸ð¾Æ Á¶±ÝÀÌ¶óµµ Èçµé¸² ¾øÀÌ ¹Ù¸¥ ¸¶À½, ¸Á³äÀÌ ¾ø´Â ºÎµ¿½ÉÀÇ °æ°è¡¹¸¦ ¸»ÇÔ.  
±×·¯¹Ç·Î »ï¸Å¶õ ¼¼ °¡Áö¸¦ ÀØ¾î ¹ö¸±  Á¤µµ·Î ¸ôµÎÇÑ »óÅ¡´¨ç '°ü¼¼À½º¸»ì'À» ºÎ¸£´Ù ÁÖº¯À» ÀØ¾î ¹ö¸° »óÅÂ.  ¨è '°ü¼¼À½º¸»ì'À» ºÎ¸£°í ÀÖ´Â ÀÚ½ÅÀ» ÀØ¾î ¹ö¸° »óÅÂ.  ¨é '°ü¼¼À½º¸»ì'À» °è¼Ó ºÎ¸£°í ÀÖÀ¸³ª '°ü¼¼À½º¸»ì'À» ºÎ¸£°í ÀÖ´Ù´Â ±× ÀÚüµµ Àذí ÇÑ Á¡ÀÇ ¸Á³äµµ ¾øÀÌ Á¤½ÅÀº ¿ÀÁ÷ ¼±¸íÇϸ鼭µµ ¼º¼ºÈ÷(ºÐ¸íÇϰÔ) ±ú¾îÀÖ´Â »óÅ·ΠÀû¸ê(°í¿ä)ÀÇ Á¤½Å¼¼°è¿¡ µé¾î°¡´Â °ÍÀ» ¸»ÇÔ.¡µ¢¡ ¿°ºÒ»ï¸Å ¡¤ Âü¼±»ï¸Å  ¡â





¡â ¢¸ íöåñïä÷ÏÝ ð¯ä¨ ¢º
¡ä ¢¸ ëîÛöõóßæÝÂ ð¯ø¢ ¢º

Zeroboard / skin by zero