(2003-06-20 12:49:28, Hit : 1838, Vote : 193


ݥ Գ

ͺ 乴߲߲

ҷΦ̤ ؿ

Φ ݥ

ؿ Ҭߩާ

ڤ ʦ ʦ

ڼ ΰõ ˾ Ÿǵ
̱ݼ õ ˾ Ҹ ƴٶлﺸ
ƳŹƽ  ġȹõﳪŸ
ǰ» ĸ ɼ ҵ
ƼҰҰ кұ õ ҺҴɱ
༱ڼ ĸ ҵ ƾ౸
Ȥ ﱤ ȣǺҽ ð Ұ Ұ



, ڳ ޾ ϰ а ܿ򿡵 ұϰ

ſ õ븦 , () ˾

ǵ(Գ) ̾, ݻ õ븦 ޴ ſ ˾ Ҹϰ

ݵ ƴٶлﺸ( ٸ ) Ǹ.

, ѷ ƽ() , ȹõ

Ÿ() ó ϰ ޵ ,

ϴ϶,  ޾ ϰ а ܿ

, óԲ δ п Ͽ ġ ϸ õ

п ϵ ġ ϸ (ߩ) (ާ)ε ĥ ̴.

,  󿡼 ޾ϰ а ܿ

Ѵٸ, Ȥ  ̴ Ȥϰ Ͽ ǽϰ, ƴϸ.

, ġ , ĥ () ̳ ε

ĥ (ǥ ) ϶.


Section XVI.   Purgation through Suffering the Retribution for Past Sins

            Furthermore,Subhuti,if it be that good men and good women, who receive and retain this

    Discourse,are downtrodden, their evil destiny is the inevitable retributive result of sins committed

    in their past mortal lives. By virtue of their present misfortunes the reacting effects of their past

    will be thereby worked out,and they will be in a position to attain the Consummation of Incomparable    


           Subhuti,I remember the infinitely remote past before Dipankara Buddha. There were 84,000 myriads

    of multi-millions of Buddhas and to all these I made offerings; yes, all these I served without the least

    trace of fault. Nevertheless, if anyone is able to receive,retain,study,and recite this Discourse at the end  

    of the last500-yearperiod he will gain such a merit that mine in the service of all the Buddhas could

    not be reckoned as one-hundredth part of it,not even one-thousandth part of it, not even one thousand

    myriad multi-millionth part of it-indeed, no such comparison is possible.

           Subhuti,if I fully detailed the merit gained by good men and good women coming to receive, retain,

    study, and recite this Discourse in the last period,my hearers would be filled with doubt and might

    become disordered in mind,suspicious and unbelieving. You should know, Subhuti, that the significance

    of this Discourse is beyond conception;likewise the fruit of its rewards is beyond conception.

˾() : () ¾ , () Ű ̴. ()() Ѵ. ˾̶ ൿ  ˾̴.
˾ () () 2 , ˸ ų Ǯų ϸ ݻ() Ȥ Ǿ ݵ ޴´ٴ Ǵ ̴.
() ī(Karma) μ (ب) Ѵ. () Ǿ() ,  10() ִ. ׷ Ǿ ܼ ̶ .

ǵ ̴(Գ) : ǵ () ϸ, ¾ ϴ ̴.
ǵ ǵ(߲Գ), ǵ(Գ), ǵ(Գ) ִµ, ǵ Ʊ͡ ϰ ǵ ǵ Ƽ ϰ, ǵ ǵ ΰ(ͣ)õ(߾ͣ) ټ ̰(ڻͣ) Ѵ.
ΰ õ󼼻 () ٰ Ѵ. Ʊ͡ Ǿθ ̸, ΰ Ǹ ϰ ﵶ ο ¾ ̹Ƿ ǵ Ѵ.

ƽ(Ѷ) : ƻũ(Asa khya) ̴. ƽ±(), ƽ±(Ѷ) ϱ⵵ Ѵ. ±(Ѷ), (), Ӽ() Ѵ. μ ǥ Ű ε̴. ƽ± ƽ± ̴.

ȹõ Ÿ(ؿ) : Ÿ(Nayuta) Ÿ(Niyuta) ϴµ, Ÿ Ѵ. ұ Ÿ ݵ  տ 84 ̰ ִ. 1Ÿ õ Ű ϴ ȹõ Ÿ ϸ ̴. 10 1 ϰ, 10 1, 10 1Ÿ Ѵ. ̷ ϸ 1Ÿ õ Ų. ׷ ٸ ϼ 1Ÿ Ÿ() , õ Ȥ õ, ̶ ʴٰ ִ.

() : ΰ() , (׾) (), ̼() () Ѵ.


Zeroboard / skin by zero